به مناسبت تجدید انتشار «تبعیدیان سودایی» ئی. ایچ.کار با ترجمه خشایار دیهیمی
نخستین ترور ایدئولوژیک را داستایفسکی به نگارش درمیآورد. رمان «شیاطین» درباره گروهی از رمانتیکهای انقلابی تحت هدایت شخصی کاریزماتیک به نام استاوروگین است که اعمال خود و حتی کشتن رفقای سابق خود را بهواسطه ایده توجیه میکند. داستایفسکی در نوشتن «شیاطین» (1872) از ماجرای قتل ایوانوف (1869) بهره میگیرد. ایوانوف دانشجویی انقلابی در مسکو بود که عضو یکی از گروههای پنجنفره تحت هدایت سرگئی نچایف بهعنوان رهبر گروه میشود اما در ادامه کار از اطاعت کورکورانه سر باز میزند و این موجب خشم نچایف میشود. «ایوانوف از خود تمایل نشان داده بود که نخستین و مهمترین تکلیفی را که اعضای...